Privacy Policy

Titolare del Trattamento dei Dati

AETON di Paschero Gabriele
Corso Giulio Cesare, 186 — Torino (TO)
C.F./P.IVA: 13332180010
Indirizzo email del Titolare: support@aeton.app

Tipologie di Dati raccolti

Fra i Dati Personali raccolti da AETON, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono:

nome (può essere anche un alias o nome di fantasia: non è richiesta l'identità reale)
email
password (gestita in forma cifrata/hashed dal sistema di autenticazione; AETON non vi accede in chiaro)
Dati di utilizzo
ID Utente
Dati relativi alla salute e al benessere (Art. 9 GDPR) — trattati esclusivamente previo consenso esplicito e specifico, e protetti da crittografia End-to-End: si veda la sezione dedicata "Dati Particolari (Salute e Benessere)" in questo documento.

Dettagli completi su ciascuna tipologia di Dati Personali raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei Dati stessi.

I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall'Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l'uso di AETON.

Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da AETON sono obbligatori. Se l'Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per AETON fornire il Servizio. Nei casi in cui AETON indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività.

L'Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante AETON.

Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti

Modalità di trattamento

Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l'accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.

Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell'organizzazione di AETON (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, hosting provider, società informatiche) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L'elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.

Luogo

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.

I Dati Personali dell'Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l'Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l'Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.

Periodo di conservazione

AETON applica una politica di conservazione concreta e determinata, descritta nella tabella seguente:

Categoria di dato	Conservazione massima
Dati di benessere (check-in, gratitudine, intenzioni, obiettivi, sonno)	365 giorni dall'ultima attività dell'account
Account inattivi	Cancellazione automatica dopo 365 giorni di inattività, previo avviso email inviato al 358° giorno
Token di notifica push (Firebase)	Fino alla cancellazione dell'account o alla disattivazione delle notifiche
Comunicazioni con il supporto	Fino alla risoluzione della richiesta, più 24 mesi
Dati di fatturazione (es. bonifici)	10 anni, per obbligo di legge fiscale italiano
Log di sistema dei fornitori (Supabase, Namecheap)	Secondo le rispettive politiche di conservazione dei fornitori

L'Utente può comunque richiedere la cancellazione anticipata dei propri dati in qualsiasi momento, indipendentemente dai termini sopra indicati, esercitando il Diritto all'Oblio descritto in questo documento.

Finalità del Trattamento dei Dati raccolti

I Dati dell'Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste o azioni esecutive, tutelare i propri diritti ed interessi (o quelli di Utenti o di terze parti), individuare eventuali attività dolose o fraudolente, nonché per le seguenti finalità:

Ottimizzazione e distribuzione del traffico
Gestione dei pagamenti (In-App Purchases tramite Apple App Store e Google Play Billing, oppure bonifico bancario diretto)
Hosting ed infrastruttura backend
Registrazione ed autenticazione
Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne
Gestione delle attività relative alla conformità
Gestione contatti e invio di messaggi
Registrazione ed autenticazione fornite direttamente da AETON
Contattare l'Utente

Funzionalità futura — Newsletter: AETON prevede di introdurre, in una fase successiva dello sviluppo del prodotto, una newsletter informativa via email. Al momento dell'attivazione, agli Utenti sarà mostrato un modale dedicato per richiedere il consenso esplicito all'iscrizione, prima di qualsiasi invio. Questa privacy policy sarà aggiornata con la relativa finalità e base giuridica prima dell'attivazione del servizio.

Base giuridica per ciascuna finalità (Art. 13 GDPR)

Finalità	Base giuridica
Registrazione e autenticazione	Esecuzione del contratto — Art. 6.1.b GDPR
Dati relativi alla salute e al benessere (Art. 9 GDPR)	Consenso esplicito dell'interessato — Art. 9.2.a GDPR
Invio email transazionali (conferma account, avviso inattività)	Esecuzione del contratto — Art. 6.1.b GDPR
Notifiche push (Firebase FCM)	Consenso dell'interessato — Art. 6.1.a GDPR (raccolto all'attivazione notifiche sul dispositivo)
Hosting e infrastruttura backend	Esecuzione del contratto — Art. 6.1.b GDPR
Conservazione dati di fatturazione (obbligo fiscale)	Obbligo legale — Art. 6.1.c GDPR
Difesa in giudizio e tutela dei diritti del Titolare	Legittimo interesse del Titolare — Art. 6.1.f GDPR
Statistiche aggregate e anonime sull'utilizzo dell'app	Non applicabile — dati anonimi non soggetti al GDPR (Art. 4)

Dettagli sul trattamento dei Dati Personali

Contattare l'Utente — Modulo di contatto

Dati Personali trattati: nome, email e altri dati forniti dall'Utente tramite il modulo di contatto.

Gestione contatti e invio di messaggi

Questo tipo di servizi consente di gestire un database di contatti email utilizzati per comunicare con l'Utente. Questi servizi consentono inoltre di raccogliere dati relativi alla data e all'ora di visualizzazione dei messaggi da parte dell'Utente, nonché alle interazioni con essi.

Resend, Inc. Servizio di invio email transazionali. Luogo del trattamento: Stati Uniti. Trasferimento garantito da certificazione EU-US Data Privacy Framework (DPF) e Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea. Dati Personali trattati: email, nome.

Gestione dei pagamenti

AETON non raccoglie né memorizza dati relativi al pagamento — quali numeri di carta di credito o coordinate bancarie complete. I pagamenti per le funzionalità Premium sono elaborati tramite gli store ufficiali dei dispositivi; AETON riceve solo una notifica dell'avvenuto pagamento.

Apple App Store Billing — Apple Inc. Gestisce le transazioni finanziarie su dispositivi iOS. — Privacy Policy Apple

Google Play Billing — Google LLC Gestisce le transazioni finanziarie su dispositivi Android. — Privacy Policy Google

Bonifico bancario diretto Per determinate modalità di acquisto, il pagamento può avvenire tramite bonifico bancario diretto sul conto del Titolare, senza l'intervento di alcun fornitore di servizi di pagamento terzo. Il Titolare riceve esclusivamente i dati identificativi del bonifico necessari alla riconciliazione contabile (nome ordinante, IBAN, causale).

Servizio dismesso: fino a dicembre 2025, quando AETON era distribuita come applicazione web, un numero limitato di pagamenti è stato elaborato tramite Stripe, Inc. (Stati Uniti). Tale integrazione è stata completamente dismessa con il passaggio alla distribuzione esclusiva tramite Apple App Store e Google Play. Gli Utenti che hanno effettuato un pagamento in tale periodo possono richiedere informazioni al Titolare ai recapiti indicati in questo documento.

Integrazione futura: AETON prevede di integrare RevenueCat, Inc. (Stati Uniti) entro settembre 2026 per la validazione delle ricevute d'acquisto e la sincronizzazione degli abbonamenti, a supporto del lancio della versione Premium dell'app. Tale integrazione comporterà l'aggiornamento di questa privacy policy e la richiesta di un nuovo consenso esplicito a tutti gli Utenti prima dell'attivazione del servizio.

Hosting ed infrastruttura backend

Questo tipo di servizio ha lo scopo di ospitare Dati e file che consentono ad AETON di funzionare e di essere distribuita, o di fornire un'infrastruttura pronta all'uso per eseguire funzionalità specifiche.

Supabase, Inc. Database applicativo (account, dati strutturati non cifrati E2EE). Luogo del trattamento: Irlanda, Unione Europea (regione eu-west-1). Nessun trasferimento extra-UE per questo fornitore.

Namecheap, Inc. Hosting del sito web e della web app AETON. Luogo del trattamento: Stati Uniti. Il trasferimento extra-UE è coperto dalle Clausole Contrattuali Standard (SCC) della Commissione Europea, incluse nel Data Processing Agreement del fornitore, accettato dal Titolare al momento della sottoscrizione del servizio.

Notifiche push

Questo servizio consente l'invio di notifiche push agli Utenti sui rispettivi dispositivi mobili.

Firebase Cloud Messaging — Google LLC Luogo del trattamento: Stati Uniti. Dati Personali trattati: identificativo di installazione del dispositivo (token), dati tecnici necessari al recapito della notifica. Google agisce come Responsabile del Trattamento. Il trasferimento extra-UE è coperto dalla certificazione di Google sotto l'EU-US Data Privacy Framework, ove applicabile al servizio specifico.

Ottimizzazione e distribuzione del traffico (sito web)

Questo tipo di servizi permette ad AETON di distribuire i propri contenuti tramite server dislocati sul territorio e di ottimizzare le prestazioni del sito web aeton.app. I Dati Personali trattati dipendono dalle caratteristiche di questi servizi, che per loro natura filtrano le comunicazioni fra il sito ed il browser dell'Utente.

jsDelivr CDN — Volentio JSD Limited (Prospect One) Luogo del trattamento: Polonia, Unione Europea. Utilizzato per la distribuzione delle icone dell'interfaccia (Phosphor Icons). Secondo la privacy policy del fornitore, non vengono utilizzati cookie né tecnologie di tracciamento; gli indirizzi IP sono trattati esclusivamente a fini tecnici e aggregati a fini statistici in tempi brevi.

Registrazione ed autenticazione

Con la registrazione o l'autenticazione l'Utente consente ad AETON di identificarlo e di dargli accesso a servizi dedicati.

Supabase Auth — Supabase, Inc. Luogo del trattamento: Irlanda, Unione Europea. Dati Personali trattati: email, password (gestita in forma cifrata/hashed dal sistema di autenticazione).

Registrazione ed autenticazione fornite direttamente da AETON

Con la registrazione diretta l'Utente consente ad AETON di identificarlo e di dargli accesso a servizi dedicati. I Dati Personali sono raccolti e conservati esclusivamente a scopo di registrazione o di identificazione. I Dati raccolti sono solo quelli necessari a fornire il servizio richiesto dall'Utente.

Dati Personali trattati: Dati di utilizzo, email, nome, password.

Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne (sito web)

Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti o caricare risorse ospitate su piattaforme esterne direttamente dalle pagine del sito aeton.app.

Google Fonts — Google LLC Luogo del trattamento: Stati Uniti. Utilizzato per il caricamento del font "Plus Jakarta Sans" sul sito web. Dati Personali trattati: indirizzo IP del dispositivo al momento della richiesta del font.

Dati Particolari (Salute e Benessere)

AETON raccoglie dati forniti volontariamente dall'utente relativi al suo benessere psicofisico e al tracciamento emotivo:

Stati Emotivi: Raccolti tramite il fiore delle emozioni di Plutchik (che include emozioni primarie come gioia, fiducia, paura, sorpresa, tristezza, disgusto, rabbia e anticipazione, e le loro sfumature).
Parametri di Benessere: Livelli di stress, ansia, energia, soddisfazione, consapevolezza e sonno.
Contenuti personali: Voci del diario della gratitudine, intenzione giornaliera e obiettivo giornaliero.

Base Giuridica e Consenso

Questi dati, considerati "Dati Particolari" ai sensi dell'Art. 9 del GDPR (dati relativi alla salute), sono trattati esclusivamente previo consenso esplicito, specifico e separato dell'utente, raccolto tramite apposito checkbox dedicato in fase di registrazione, distinto dall'accettazione generale dei Termini e Condizioni.

Crittografia End-to-End (E2EE) — copertura completa

Tutti i dati relativi alla salute ed al benessere sopra elencati — fiore delle emozioni di Plutchik, livelli di stress, ansia, energia, soddisfazione, consapevolezza, sonno, diario della gratitudine, intenzione giornaliera e obiettivo giornaliero — sono protetti da crittografia End-to-End. Vengono cifrati sul dispositivo dell'utente prima della trasmissione: il Titolare del Trattamento non possiede la chiave di decrittazione e non ha alcun modo di accedere a tali dati in chiaro, né per finalità di prodotto, né per finalità di backup o supporto tecnico.

I grafici e i riepiloghi storici relativi a questi dati (ad esempio l'andamento dell'umore nel tempo) sono calcolati interamente sul dispositivo dell'utente, a partire dai dati decifrati localmente. Il Titolare non riceve né elabora lato server alcuna informazione su tali andamenti.

Statistiche di utilizzo anonime

AETON raccoglie statistiche aggregate e anonime sull'utilizzo delle funzionalità dell'app (ad esempio il numero di check-in emotivi effettuati per categoria, o quante volte è stata usata la funzione diario). Questi contatori non sono associati ad alcun identificativo utente e non consentono in alcun modo di ricostruire l'attività, lo stato emotivo o il comportamento di una persona specifica. Non costituendo dati personali ai sensi dell'Art. 4 GDPR, tali statistiche non rientrano nell'ambito di applicazione di questa privacy policy se non a fini di trasparenza.

Disclaimer Medico: I contenuti e gli strumenti di AETON hanno finalità esclusivamente educative e di benessere personale. Non costituiscono consigli medici, psicologici o terapeutici e non sostituiscono il parere di un professionista della salute mentale. Gabriele Paschero e i collaboratori di AETON non sono medici o psicoterapeuti autorizzati. In caso di disturbi psicologici o condizioni di salute, rivolgiti a uno specialista qualificato.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei Dati Personali

Vendita di beni e servizi online

I Dati Personali raccolti sono utilizzati per l'erogazione di servizi all'Utente o per la vendita di prodotti, inclusi il pagamento e l'eventuale consegna. AETON non raccoglie direttamente dati di pagamento: tali dati sono gestiti esclusivamente dagli store ufficiali (Apple App Store e Google Play) o, per i pagamenti via bonifico, direttamente dalla banca del Titolare.

localStorage

localStorage permette ad AETON di memorizzare e accedere ai dati direttamente dal browser dell'Utente senza una data di scadenza.

sessionStorage

sessionStorage permette ad AETON di memorizzare e accedere ai dati direttamente dal browser dell'Utente. I Dati in sessionStorage vengono automaticamente cancellati quando termina la sessione (quando la scheda del browser viene chiusa).

Cookie di preferenza

I Cookie di preferenza memorizzano le preferenze dell'Utente rilevate su AETON, come ad esempio il fuso orario e la regione, nel dominio locale.

Ulteriori informazioni per gli utenti nell'Unione Europea

Base giuridica del trattamento

Il Titolare tratta Dati Personali relativi all'Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:

l'Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche;
il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto con l'Utente e/o all'esecuzione di misure precontrattuali;
il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;
il trattamento è necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare;
il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi.

È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.

Ulteriori informazioni sul tempo di conservazione

Se non diversamente indicato in questo documento, i Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalla finalità per la quale sono stati raccolti e potrebbero essere conservati per un periodo più lungo a causa di eventuali obbligazioni legali o sulla base del consenso degli Utenti. Pertanto:

I Dati Personali raccolti per scopi collegati all'esecuzione di un contratto tra il Titolare e l'Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l'esecuzione di tale contratto.
I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all'interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse.
Quando il trattamento è basato sul consenso dell'Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato.

Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.

Diritti dell'Utente sulla base del GDPR

Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare. In particolare, nei limiti previsti dalla legge, l'Utente ha il diritto di:

Revocare il consenso in ogni momento, senza pregiudizio per la liceità del trattamento precedente.
Opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene in virtù di una base giuridica diversa dal consenso.
Accedere ai propri Dati e ricevere una copia dei Dati trattati.
Verificare e chiedere la rettificazione dei propri Dati.
Ottenere la limitazione del trattamento dei propri Dati.
Ottenere la cancellazione o rimozione dei propri Dati Personali (Diritto all'Oblio).
Ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare in formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico. Per i dati protetti da crittografia End-to-End, l'esportazione tramite il Titolare non è tecnicamente possibile in chiaro, in quanto il Titolare stesso non possiede la chiave di decrittazione; l'Utente può comunque esportare tali dati direttamente dall'applicazione, ove tale funzionalità sia disponibile.
Proporre reclamo all'autorità di controllo della protezione dei dati personali competente — per l'Italia, il Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it) — o all'autorità del proprio paese di residenza abituale, ovvero agire in sede giudiziale.

Dettagli sul diritto di opposizione

Quando i Dati Personali sono trattati nell'interesse pubblico, nell'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare.

Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento in qualsiasi momento, gratuitamente e senza fornire alcuna motivazione.

Come esercitare i diritti

Eventuali richieste di esercizio dei diritti dell'Utente possono essere indirizzate al Titolare attraverso i recapiti forniti in questo documento. La richiesta è gratuita e il Titolare risponderà nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese dal ricevimento della richiesta, fornendo all'Utente tutte le informazioni previste dalla legge. Tale termine può essere prorogato di ulteriori due mesi, se necessario, tenuto conto della complessità e del numero delle richieste; in tal caso il Titolare informa l'Utente di tale proroga, e dei motivi del ritardo, entro un mese dal ricevimento della richiesta.

Eliminazione dei Dati e Chiusura Account

In conformità con il GDPR (Diritto all'Oblio), l'utente può richiedere l'eliminazione permanente di tutti i propri dati personali e del proprio account in qualsiasi momento:

Procedura immediata: Direttamente dall'interno dell'applicazione, accedendo a Impostazioni → Elimina il mio account.
Tramite email: Scrivendo a support@aeton.app con oggetto "Cancellazione Account". Elaboriamo la richiesta entro 30 giorni (GDPR).

Attenzione: L'azione è immediata e irreversibile. Tutte le informazioni personali (profilo, storico dei check-in, emozioni, diari e obiettivi) verranno eliminate definitivamente dai server di database di AETON senza alcuna possibilità di recupero. A causa della crittografia E2EE, una volta distrutta la chiave non è possibile recuperare diari, statistiche o salvataggi precedenti.

Ulteriori informazioni per gli utenti in Svizzera

Questa sezione si applica agli Utenti in Svizzera e, per tali Utenti, sostituisce qualsiasi altra informazione eventualmente divergente o in conflitto contenuta nell'informativa sulla privacy.

Ulteriori dettagli relativi alle categorie di Dati trattati, alle finalità del trattamento, alle categorie di destinatari dei dati personali, al periodo di conservazione e ad altre informazioni sono reperibili nella sezione "Dettagli sul trattamento dei Dati Personali" del presente documento.

Diritti degli utenti ai sensi della Legge federale sulla protezione dei dati personali

Gli Utenti possono esercitare alcuni diritti relativi ai loro dati nei limiti della legge, tra cui:

diritto di accesso ai Dati personali;
il diritto di opporsi al trattamento dei propri Dati Personali (che consente anche agli Utenti di richiedere la limitazione del trattamento, la cancellazione o la distruzione dei Dati personali, il divieto di divulgazione a terzi);
diritto di ricevere i propri Dati Personali e di trasferirli a un altro titolare del trattamento (portabilità dei dati);
diritto di chiedere la rettifica di Dati Personali errati.

Minori ed età minima

AETON non è destinata a persone di età inferiore a 18 anni. L'età minima è stata fissata a 18 anni, superiore al minimo previsto in generale dal GDPR, in considerazione della natura particolare dei dati trattati (dati relativi alla salute ai sensi dell'Art. 9 GDPR).

Il Titolare non raccoglie consapevolmente dati personali di minori di 18 anni. Qualora il Titolare venisse a conoscenza di aver raccolto dati personali di un minore di 18 anni senza adeguata verifica, provvederà a eliminare tali dati e a disattivare l'account corrispondente nel più breve tempo possibile.

Se sei un genitore o tutore e ritieni che un minore abbia fornito dati personali ad AETON, ti invitiamo a contattare il Titolare a support@aeton.app.

Ulteriori informazioni sul trattamento

Difesa in giudizio

I Dati Personali dell'Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell'utilizzo di AETON o dei Servizi connessi da parte dell'Utente. L'Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche.

Informative specifiche

Su richiesta dell'Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, AETON potrebbe fornire all'Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.

Log di sistema e manutenzione

Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, AETON e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l'indirizzo IP Utente.

Informazioni non contenute in questa policy

Ulteriori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando gli estremi di contatto: support@aeton.app.

Modifiche a questa privacy policy

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento notificandolo agli Utenti su questa pagina e, se possibile, su AETON nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso. Si prega dunque di consultare con frequenza questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo.

Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell'Utente, se necessario.

Definizioni e riferimenti legali

Dati Personali (o Dati)

Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.

Dati di Utilizzo

Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso AETON (anche da applicazioni di parti terze integrate in AETON), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall'Utente che si connette con AETON, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nell'inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server, il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita e i dettagli relativi all'itinerario seguito all'interno dell'Applicazione.

Utente

L'individuo che utilizza AETON che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l'Interessato.

Interessato

La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.

Responsabile del Trattamento (o Responsabile)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy.

Titolare del Trattamento (o Titolare)

La persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di AETON. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di AETON.

AETON (Sito Web e Applicazione Mobile)

Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti.

Servizio

Il Servizio fornito da AETON così come definito nei relativi termini su questo sito/applicazione.

Unione Europea (o UE)

Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all'Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell'Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.

Cookie

I Cookie sono Strumenti di Tracciamento che consistono in piccole porzioni di dati conservate all'interno del browser dell'Utente.

Strumento di Tracciamento

Per Strumento di Tracciamento s'intende qualsiasi tecnologia — es. Cookie, identificativi univoci, web beacons, script integrati, e-tag e fingerprinting — che consenta di tracciare gli Utenti, per esempio raccogliendo o salvando informazioni sul dispositivo dell'Utente.

Riferimenti legali

La presente policy è redatta sulla base di molteplici ordinamenti legislativi, incluso il Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Ove non diversamente specificato, questa policy riguarda esclusivamente AETON (Sito Web e Applicazione Mobile).

Torna alla Home